Zur Autorin/Zum Autor:
Issa wurde am 15.6.1763 in Kashiwabara in der Provinz Shinano geboren und starb dort am 5.1.1828; als Haiku-Dichter zählt er neben Bashô, Buson und Shiki zu den „Großen Vier“ der japanischen Literatur. Er war zeit seines Lebens arm und von Schicksalsschlägen schwer getroffen. Doch weist sein literarisches Werk keine Spuren der Verbitterung auf, sondern zeigt seinen Autor als Zen-Buddhisten mit feinem Humor und tiefer Naturliebe.