Übersicht

Drucken

Bücher zu Lateinamerika

Autor
Dal Masetto, Antonio

Noch eine Nacht (Siempre es dificil volver a casa)

Untertitel
Roman. A. d. Span. von Susanna Mende
Beschreibung
Verlag
Frankfurt a. M.: Suhrkamp, 2008
Format
kt.
Seiten
267 Seiten
ISBN/EAN
978-3-518-45938-6
Preis
3,95 EUR

Zur Autorin/Zum Autor:

Antonio Dal Masetto wurde 1938 im norditalienischen Intra am Lago Maggiore geboren. 1950 wanderte er mit seinen Eltern nach Argentinien aus. Er ist Autor von mehreren Romanen und Erzählungen, von denen einige in deutscher Übersetzung vorliegen..

Zum Buch:

Die Geschichte hat ihren Ursprung in einer brasilianischen Zeitung, die der junge Dal Masetto ein halbes Leben lang in einer Schublade aufbewahrte, bis der Autor als ein gestandener Literat sie wiederfindet. Es ist ein Artikel über einen Bankraub in Rio de Janeiro, und er entschließt sich, sie niederzuschreiben. Es bietet sich hier eine gute Gelegenheit, diesen Autor zu entdecken (Es ist immer schwierig, nach Hause zurückzukehren, wie der Originaltitel lautet) mit der überaus korrekten Übersetzung von Susanna Mende. Diana García Simon (Bücher zu Lateinamerika)